terça-feira, 27 de março de 2012

Entrevista para Nylon Magazine, Nova York (26.03)

width=
Confira a entrevista que Avril Lavigne concedeu à revista NYLON, ontem (26) em Nova York.
Avril Lavigne é uma das poucas pessoas que foi abençoada para ser capa da NYLON não só uma, mas duas vezes… e por uma boa razão. Desde sua estréia em 2002, a roqueira canadense tem feito sua carreira baseada em sua assinatura do som punk-pop inabalável (sério – a letra de Complicated continua inesquecível mesmo depois de uma década). Agora que a cantora também está voltada para o mundo da beleza com sua marca Abbey Dawn em colaboração com Sally Hansen. Nós falamos com a cantora de 27 anos ontem em Nova York sobre suas mais nova adição as artes das unhas, novo álbum e porque depois de 10 anos, sua música continua passando a mesma mensagem.
Você é uma das poucas pessoas que esteve em nossa capa duas vezes! O que você lembra?
Sim! Eu lembro da NYLON ter muita diverção, uma vive legal e solta.. foi ótimo porque as vezes quando eu faço as sessões de fotos tem que ser perfeito, mas essas vezes foram super descontraídas.
Então, Sally Hansen. Como essa colaboração aconteceu?
Nós tínhamos nos conhecido quando eu testei as Salon Effects e me apaixonei, então nós decidimos trabalhar juntos e fazer uma colaboração. Meus designs refletem meu estilo pessoa e minhas cores favoritas – eu amo caveiras, estrelas, rebites, e todas essas coisas.
Você tem um favorito?
Eu gosto de todos! Eu estou usando rosa com caveiras agora. Eu também gosto da estampa de leopardo.
Nós testamos os adesivos Sally Hansen todo o tempo no escritório, e elas são ótimas.
Sim, eu odeio ter que sentar enquanto alguém faz suas unhas, então são ótimas porque você pode fazer você mesma. Eu tenho feito as minhas no estúdio, no carro, no avião do meu show na Europa para Nova York para fazer meu show de moda. Todo mundo que estava comigo amou.
Os seus amigos aderiram?
Sim, definitivamente. Eu sou o tipo de garota que, “Posso cortar seu cabelo? Posso fazer suas unhas? Posso fazer sua maquiagem?” Na escola eu cortava o cabelo dos meus amigos e fazia moicano. Eu fiz as unhas do pé da minha mãe, as unhas da minha mãe, as unhas da minha irmã. E mesmo quando eu estou com meus amigos homens eu, “Posso fazer sua unha?”
O que você vai fazer agora, depois daqui?
Eu estou no estúdio agora, e está indo muito bem. Eu estou no estúdio entre 12 ou 16 horas todos os dias, então nada mais além disso. Mas eu estou usando toda a minha energia para ser criativa agora e é muito bom.

O que você pode nos falar sobre seu novo álbum?
Eu tenho tantas músicas, muitas músicas ótimas. Eu tenho feito muitas coisas novas, nesse álbum eu estive trabalhando com muitas pessoas que eu nunca trabalhei antes. É sempre interessante tipo, “Ei, é um prazer em conhecer você! Agora sente e escreva uma música.” Quando eu escrevo uma música toda por mim mesma eu sou lenta, eu não finalizo elas, levaria uma eternidade. Então é ótimo colaborar e trabalhar com os caras que estou trabalhando agora, que são tão talentosos. E também estou trabalhando com LA Reid; ele assinou o meu primeiro contrato com uma gravadora quando eu tinha 15 anos, e agora nos encontramos de novo.
Em geral, qual é a sua situação ideal para alguém ouvir a sua música?
Definitivamente no carro; é sentir a música boa. Eu sempre quis que minha música inspirasse alguém e ser um exemplo e dar força para eles, então quando eles estão ouvindo eles meio que “F*ck yeah!” Eu quero que minha música seja uma mensagem poderosa para as garotas jovens. Não aceite qualquer porcaria dos caras; seja você mesma e confie em si mesma.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

FOTO SEMANAL

FOTO SEMANAL
Enviada : @fuckmediego
Baby Hello Kitty